Política de privacidad · Español
Última actualización: 24 de septiembre de 2026.
Responsable y contacto
La responsable de matesify.com es Rita Marfoldi, 1098 Budapest Borzsony u 2b, Hungría. Para cuestiones de privacidad, escribe a sadehungarian@gmail.com.
Datos que tratamos y para qué
- Uso y seguridad del sitio: el servidor puede registrar la dirección IP, la fecha, las páginas solicitadas y datos técnicos del navegador para entregar el sitio, prevenir abusos y resolver problemas. La base jurídica es nuestro interés legítimo en operar un sitio seguro.
- Práctica de matemáticas: usamos un identificador seudónimo de primera parte para asociar los intentos y el progreso al mismo navegador. Su cookie tiene una duración configurada de 365 días. No necesitas facilitar tu nombre para practicar de forma anónima. Este tratamiento permite ofrecer el progreso solicitado.
- Comentarios y mensajes: si envías un comentario o nos escribes, tratamos los datos que proporcionas, el contenido, y los datos técnicos necesarios para responder, moderar y evitar spam. Los comentarios publicados pueden ser visibles para otras personas.
- Publicidad: hemos instalado Google AdSense. Cuando Google apruebe el sitio, Google y otros proveedores publicitarios autorizados pueden usar cookies o identificadores para mostrar y medir anuncios, incluso según visitas anteriores a este u otros sitios. Cuando sea necesario, solicitaremos tu consentimiento antes de usar tecnologías publicitarias no esenciales o personalizar anuncios.
Cookies, opciones y destinatarios
Además de la cookie funcional de progreso, WordPress puede usar cookies de sesión o acceso si utilizas sus funciones de cuenta o comentarios. Google puede usar cookies propias y de terceros para publicidad. Puedes gestionar las opciones del mensaje de consentimiento cuando se muestre y desactivar la personalización de anuncios de Google en Mi centro de anuncios. Consulta también cómo usa Google los datos en publicidad.
Los datos pueden ser tratados por el proveedor de alojamiento Hostinger y por Google al prestar sus servicios. Algunos proveedores pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo conforme a sus propias condiciones y garantías. Puedes solicitar más información sobre estos tratamientos mediante el contacto indicado arriba.
Conservación y derechos
La cookie de progreso dura hasta 365 días; borrar las cookies del navegador puede restablecer el progreso anónimo. Conservamos comentarios y comunicaciones mientras sean necesarios para su finalidad o para cumplir obligaciones aplicables. Los registros técnicos se conservan según las necesidades de seguridad y la configuración del alojamiento.
Puedes solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad u oposición cuando proceda, y retirar el consentimiento sin afectar al tratamiento anterior. Escribe a sadehungarian@gmail.com. También puedes reclamar ante la autoridad de protección de datos competente, incluida la autoridad húngara NAIH.
El sitio ofrece ejercicios para distintas edades, incluidos menores. Para la práctica anónima no pedimos un nombre. Si eres menor y necesitas enviar datos personales, pide ayuda a una persona adulta responsable.
Privacy Policy · English
Last updated: 24 September 2026.
Controller and contact
matesify.com is operated by Rita Marfoldi, 1098 Budapest Borzsony u 2b, Hungary. For privacy enquiries, email sadehungarian@gmail.com.
Data we process and why
- Site operation and security: the server may log your IP address, request time, requested pages and browser details to deliver the site, prevent abuse and troubleshoot. Our basis is our legitimate interest in operating a secure site.
- Math practice: a pseudonymous first-party identifier links attempts and progress to the same browser. Its cookie is configured to last 365 days. You do not need to provide your name to practise anonymously. This processing provides the progress feature you request.
- Comments and messages: if you comment or contact us, we process the information you provide, the content and technical details needed to respond, moderate and prevent spam. Published comments may be visible to others.
- Advertising: Google AdSense code is installed. Once Google approves the site, Google and authorised advertising vendors may use cookies or identifiers to serve and measure ads, including based on visits to this or other sites. Where required, we will ask for consent before using non-essential advertising technologies or personalising ads.
Cookies, choices and recipients
Besides the functional progress cookie, WordPress may use session or login cookies if you use account or comment features. Google may use first- and third-party advertising cookies. You can manage choices in the consent message when displayed and turn off Google ad personalisation in My Ad Center. See also Google’s advertising data information.
Hostinger, our hosting provider, and Google may process data when providing their services. Some providers may process data outside the European Economic Area under their own terms and safeguards. Ask us using the contact above for more information.
Retention and rights
The progress cookie lasts up to 365 days; clearing browser cookies may reset anonymous progress. We keep comments and communications for as long as needed for their purpose or applicable obligations. Technical logs are kept according to security needs and hosting settings.
Where applicable, you may request access, correction, deletion, restriction, portability or objection, and withdraw consent without affecting earlier processing. Email sadehungarian@gmail.com. You may also complain to a competent data protection authority, including Hungary’s NAIH.
The site offers exercises for different ages, including minors. Anonymous practice does not require a name. If you are a minor and need to send personal information, ask a responsible adult for help.